A banda The Chosen entra para o Livro de Recordes do Guinness e recebe o Prémio CONFER de Carisma e Impacto

Nov 10, 2025Blog

A série sobre a vida de Jesus continua a fazer história, sendo reconhecida como a série de streaming mais traduzida do mundo e premiada em novembro pelo seu impacto evangelístico.


The Chosen, a série que conta a história de Jesus Cristo a partir da perspetiva daqueles que se lhe seguiram. A série “The Chosen”, que caminhou com Ele, alcançou um novo marco histórico ao ser oficialmente reconhecida pelo Guinness Book of World Records como a série de streaming mais traduzida do mundo

Criada e realizada pelo cineasta norte-americano Dallas Jenkins, a produção já está disponível em mais de 175 países, traduzida em mais de 50 línguas e dobrada em mais de 30.

Com esta conquista, “The Chosen” consolida a sua posição como um dos projetos audiovisuais mais influentes dos últimos anos e é também a primeira série independente a alcançar um impacto global tão grande fora dos grandes estúdios de Hollywood.

Além disso, esta ambiciosa equipa procura ir ainda mais longe e anunciou o seu objetivo de alcançar mais de 600 línguas, para que qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo, possa aprender a história de Jesus na sua própria língua nativa.

Um projeto nascido da fé e apoiado pela comunidade

Ao contrário das produções tradicionais, The Chosen nasceu como uma iniciativa independente, financiada coletivamente, impulsionada pela fé e pelo empenho de milhares de pessoas que acreditaram na visão de contar a vida de Jesus de uma forma nova, acessível e profunda. humano.

Portanto, o reconhecimento do Guinness World Records não celebra apenas o alcance técnico e narrativo da série, mas também a sua dimensão comunitária e evangelizadora, que demonstra como a colaboração pode transformar a indústria do entretenimento com base nos valores do Evangelho.

Prémio Carisma de Impacto: reconhecimento da vida consagrada

Em Espanha, a Conferência Espanhola de Religiosos (CONFER) vai homenagear a série em novembro com o Prémio Carisma de Impacto na sexta edição dos seus prémios anuais. Este prémio reconhece a influência cultural e pastoral de projetos que ligam com sucesso a fé ao mundo contemporâneo. O júri destacou especialmente a capacidade de “The Chosen” para aproximar o Evangelho das novas gerações, bem como a sua qualidade cinematográfica e o seu papel como fenómeno global nascido da fé e da criatividade. Em suma, estes dois prémios reforçam o papel de “The Chosen” como um fenómeno internacional que vai para além do entretenimento, inspirando milhões a redescobrir a figura de Jesus numa perspetiva humana e contemporânea.